Médiathèques - Drancy, Dugny, Le Bourget

Su tich bánh giay bánh chung : conte populaire du Vietnam / raconté par Nguyên Viêt Chung, Nguyên-Ng...

Livre | Nguyên, Viêt Chung. Auteur | Ed. l'Harmattan. Paris | cop. 1989

Tibouchina : conte créole bilingue / Hector Poullet

Livre | Poullet, Hector. Auteur | Ed. Messidor-la Farandole. Paris | 1990

Dès 8 ans.

Célia et le soleil : conte bilingue créole-français / texte... Isabelle et Henri Cadoré

Livre | Cadoré, Isabelle. Auteur | Ed. l'Harmattan. Paris | 1994

Vieux Cajou : conte bilingue créole-français / texte et ill. de A. Lalande Desrichard

Livre | Lalande-Desrichard, Angèle. Auteur | l'Harmattan. Paris, Montréal | 1997

Samantha / texte, Isabelle et Henri Cadoré

Livre | Cadoré, Isabelle. Auteur | l'Harmattan. Paris, Montréal | 1997

L' histoire d'Haïti racontée aux enfants / Barthélémy, Mimi

Livre | Barthélémy, Mimi. Auteur | MEMOIRE D'ENCRIER. Montréal | 2008

Mimi Barthélemy fait découvrir Haïti aux enfants du monde entier. Lhistoire dHaïti racontée aux enfants est celle de la petite Mimi, adolescente, qui raconte son pays. Passionnée, elle invite les enfants du monde à survoler quelqu...

Quinta

Livre | Civilização Editora. Portugal | 2010

Un imagier de la ferme, cartonné, pour les plus petits.

Fabulas de Bocage : (Fables de Bocage ) / Manuel Maria Barbosa du Bocage

Livre | Bocage, Manuel Maria Barbosa du. Auteur | Ambar. Espagne | 2005

Un recueil de fables du légendaire fabuliste portugais Manuel Maria Barbosa du Bocage. Album illustré par le talentueux André Letria.Uma coleção de fábulas de escritor português legendário de fábulas Manuel Maria Barbosa de Bocage...

Guidinha e a azenha encantada : (Traduction du titre: Guidinha et le moulin enchanté ) / Sofia Perei...

Livre | Pereira, Sofia. Auteur | Livros Horizonte. Portugal | 2007

Voici Guidinha, une adorable petite fille qui va tÆemmener vivre mille aventures dans les endroits les plus extraordinaires du Portugal. En lÆaccompagnant dans ses aventures, tu vas apprendre beaucoup de choses intéressantes sur l...

O Namoro do Rafa Girafa / Teresa Conceição

Livre | Conceição, Teresa. Auteur | Oficina do Livro. Portugal | 2007

Esta é a história do Rafa Girafa. Rafa apaixona-se pela Borboleta Violeta, que é mesmo igual a ele. Que dizem os outros bichos destes namorados? Será que uns óculos podem mudar tudo? E o que faz uma raposa que anda sempre escondid...

O Elmer e os Hipopotamos = Elmer et les hippopotames / par David McKee

Livre | McKee, David. Auteur | Nuvem de Letras | 2019

Les éléphants ne sont pas contents car les hippopotames ont envahi leur fleuve. Mais les éléphants n'ont pas l'intention de se laisser faire et ils vont exposer leur problème à Elmer.

A Viagem de Babar / Jean de Brunhoff ; trad. de Maria Clarinda Bras

Livre | Brunhoff, Jean de (1899-1937). Auteur | Platano. Lisbonne (Portugal) | 1962

A Viagem de Pluma / Hans de Beer

Livre | Beer, Hans de. Auteur

Caracois de ouro e o tres ursos : conto tradicional

Livre | Roederer, Charlotte. Illustrateur | Ambar. Porto (Portugal) | 2000

Branca de neve / Irmaos Grimm

Livre | Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur | Ambar. Porto (Portugal) | 2000

Os gnomos e o sapateiro / conto dos Irmaos Grimm

Livre | Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur | Ambar. Porto (Portugal) | 2000

Le tambourin magique : conte bilingue français-berbère / texte de Sakina Aït Ahmed

Livre | Aït-Ahmed-Slimani, Sakina. Auteur | l'Harmattan. Paris | 1993

Millie Duizendvoet : Millie la mille-pattes / Stijn Moekaars

Livre | Moekaars, Stijn. Auteur | De Eenhoorn | 2012

Aujourd'hui est un jour spécial pour Millie la mille-pattes car elle va montrer son puzzle préféré à l'école. Mais elle a oublié de se réveiller à l'heure et doit courir pour ne pas être en retard à l'école. Sur la route elle croi...