Les mille et une nuits : exposition, Paris, Institut du monde arabe, du 27 novembre 2012 au 28 avril 2013 / organisée par Elodie Bouffard, Anne Joyard

Livre

Edité par Hazan. Paris ; Institut du monde arabe - 2012

Dans ce catalogue, les auteurs traitent des origines indo-persanes et des versions arabes des Mille et une nuits, des personnages emblématiques de l'oeuvre, tels Shéhérazade, Sindbad ou Aladin, des traductions européennes de ce monument littéraire, et de son influence sur l'iconographie, la culture et les fantasmes occidentaux.

Voir la collection «Catalogues d'exposition»

Autres documents dans la collection «Catalogues d'exposition»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même contributeur

Antara le poète du désert : 525-615 / <calligraphies de> Hassan Massoudy ; préf. de André Miquel |

Antara le poète du désert : 525-615 /

Livre | Alternatives. Paris | 1995

L'épopée du héros Antara dans sa quête du statut d'homme libre, d'après un texte arabe du XIIe siècle et des traductions françaises du XIXe siècle.


Texte illustré

Le Voyage nocturne de Mahomet / préf. de André Miquel ; composé, trad. et présenté par Jamel Eddine Bencheikh |

Le Voyage nocturne de Mahomet / préf. de Andr...

Livre | Imprimerie Nationale. Paris | 1988

La tradition populaire a brodé sur le thème d'un voyage fait en songe par le prophète, de La Mecque à Jérusalem, puis dans les au-delà célestes et infernaux. J.E. Bencheikh a réécrit une des versions.


Islam

Sélection : NL 2019

Aux femmes : ode sensuelle au cœur du Caire populaire / Hamdi Al-Gazzar | Gazzār, Ḥamdī al- (1970-....). Auteur

Aux femmes : ode sensuelle au cœur du Caire p...

Livre | Gazzār, Ḥamdī al- (1970-....). Auteur | Belleville éditions. Paris | DL 2017

Sayed reste plus souvent le confident que l'amant de ces dames. À l'aube de ses trente ans, ce fils de menuisier, qui n'a jamais quitté l'atelier familial au pied de la mosquée Ibn Touloun, fait le point sur les femmes de sa vie. ...


Romans
Nouvelles sensuelles / Maurice Leblanc | Leblanc, Maurice. Auteur

Nouvelles sensuelles / Maurice Leblanc

Livre | Leblanc, Maurice. Auteur | Balland. Paris | 2013

Les contes libertins rassemblés dans ce recueil illustrent les obsessions de Maurice Leblanc : l'adultère, la fascination pour la beauté du corps féminin, etc.


Nouvelle
Les mille et une nuits. 2 / traduit de l'arabe par J.C. Mardrus |

Les mille et une nuits. 2 / traduit de l'arab...

Livre | Laffont R.. Paris | 2013

Série
Les mille et une nuits, 2

Recueil de contes populaires arabes médiévaux traduits principalement à partir de l'édition égyptienne de Boulak, mais aussi à partir de celles de MacNaghten et de Breslau et des manuscrits.


Conte
Les mille et une nuits. 1 / traduit de l'arabe par J.C. Mardrus |

Les mille et une nuits. 1 / traduit de l'arab...

Livre | Laffont R.. Paris | 2013

Série
Les mille et une nuits, 1

Recueil de contes populaires arabes médiévaux traduits principalement à partir de l'édition égyptienne de Boulak, mais aussi à partir de celles de MacNaghten et de Breslau et des manuscrits.


Conte
Les Mille et une nuits / Elodie Bouffard et Anne-Alexandra Joyard | Bouffard, Elodie. Auteur

Les Mille et une nuits / Elodie Bouffard et A...

Livre | Bouffard, Elodie. Auteur | Gallimard. Paris | 2012

Révélées à l'Occident par la traduction d'Antoine Galland en 1704, les Mille et une nuits ont été illustrées dans tous les genres artistiques, ce qui contribua à développer l'image d'un Orient imaginaire.


Etudes littéraires suivant les pays (81X, 82X, 83X, 85X, 86X, 87X, 88X, 89X)
Les mille et une nuits : Contes arabes. 3 / présentation Jean-Paul Sermain | Sermain, Jean-Paul. Éditeur scientifique

Les mille et une nuits : Contes arabes. 3 / p...

Livre | Sermain, Jean-Paul. Éditeur scientifique | Flammarion. Paris | 2004

Série
Les mille et une nuits, 3

En traduisant ce classique à partir de manuscrits incomplets, Galland a réécrit le texte, supprimé, modifié et introduit de nouveaux contes.


Conte
Les Mille et une nuits : Contes arabes. 2 / présentation Jean-Paul Sermain | Sermain, Jean-Paul. Arrangeur

Les Mille et une nuits : Contes arabes. 2 / p...

Livre | Sermain, Jean-Paul. Arrangeur | Flammarion. Paris | 2004

Série
Les mille et une nuits, 2

Le dossier fait le point sur les éditions successives et les problèmes précis de traduction de l'arabe vers le français.


Conte
Les mille et une nuits : exposition, Paris, Institut du monde arabe, du 27 novembre 2012 au 28 avril 2013 / organisée par Elodie Bouffard, Anne Joyard |

Les mille et une nuits : exposition, Paris, I...

Livre | Hazan. Paris | 2012

Dans ce catalogue, les auteurs traitent des origines indo-persanes et des versions arabes des Mille et une nuits, des personnages emblématiques de l'oeuvre, tels Shéhérazade, Sindbad ou Aladin, des traductions européennes de ce mo...


Etudes littéraires suivant les pays (81X, 82X, 83X, 85X, 86X, 87X, 88X, 89X)
Dictionnaire amoureux des "Mille et une nuits" / Malek Chebel | Chebel, Malek. Auteur

Dictionnaire amoureux des "Mille et une nuits...

Livre | Chebel, Malek. Auteur | Plon. Paris | impr. 2010

Une étude des histoires des Mille et une nuits.


Etudes littéraires suivant les pays (81X, 82X, 83X, 85X, 86X, 87X, 88X, 89X)
Anthologie de la poésie érotique / édition Lydia Vazquez, Jean-Christophe Abramovici |

Anthologie de la poésie érotique / édition Ly...

Livre | Garnier. Paris | 2011

Un recueil qui rassemble plus de cent soixante-dix poèmes érotiques allant de l'Antiquité grecque et romaine jusqu'au début du XXe siècle avec des auteurs comme Anacréon, François Villon, Théophile de Viau, Voltaire, Paul Verlaine...


Poésie
Récits érotiques et fantastiques / André Pieyre de Mandiargues | Pieyre de Mandiargues, André. Auteur

Récits érotiques et fantastiques / André Piey...

Livre | Pieyre de Mandiargues, André. Auteur | Gallimard. [Paris] | impr. 2009

Ces courts récits, formes littéraires que Mandiargues affectionnait, gravitent autour de thèmes récurrents : érotisme noir et fantastique avec une scénographie sophistiquée. Un avant-propos, une présentation de la vie et de l'oeuv...


Nouvelle
Les mille et une nuits / Réalisé par John Rawlins | Rawlins, John. Monteur

Les mille et une nuits / Réalisé par John Raw...

Vidéo fiction | Rawlins, John. Monteur | Bach Films. Paris | 2007

Films d'action, aventure
Haroun et la mer des histoires / Salman Rushdie | Rushdie, Salman (1947-....). Auteur

Haroun et la mer des histoires / Salman Rushd...

Livre | Rushdie, Salman (1947-....). Auteur | Plon. Paris | 2004

Conteur renommé, Rachid est déstabilisé par une question de son fils Haroun : "A quoi servent des histoires qui ne sont pas vraies ?". Rachid perd son inspiration et sa joie de vivre. Haroun décide de plonger à la source même des ...


Romans
Les mille et une nuits, dans les pas de Shéhérazade... : Jihad Darwiche raconte / Abaji, instr. | Darwiche, Jihad (1951-....). Narrateur. Récitant

Les mille et une nuits, dans les pas de Shéhé...

CD texte lu | Darwiche, Jihad (1951-....). Narrateur. Récitant | Ed. Oui'dire [distrib. Harmonia mundi distribution]. Grenoble, [France] | [DL 2005]

Shéhérazade, la porteuse de vie. Le marchand et le génie. Rencontres sur le pont de Bagdad.


Conte
Album Mille et une nuits / iconographie choisie et commentée par Margaret Sironval |

Album Mille et une nuits / iconographie chois...

Livre | Gallimard. [Paris] | impr. 2005

Etudes littéraires suivant les pays (81X, 82X, 83X, 85X, 86X, 87X, 88X, 89X)
Manuels de l'oreiller : érotiques japonais |

Manuels de l'oreiller : érotiques japonais

Livre | P. Picquier. Arles | 2002

Regroupe six textes dont cinq ont été publiés dans la collection "Le pavillon des corps curieux". Ils étaient destinés aux jeunes Japonais, filles et garçons, parvenus à l'âge du désir et cherchant informations et autres bons cons...


Biographies, correspondances, essais, mémoires...
Oeuvres : choix de romans et de contes / Théophile Gautier | Gautier, Théophile. Auteur

Oeuvres : choix de romans et de contes / Théo...

Livre | Gautier, Théophile. Auteur | R. Laffont. Paris | 1995

Regroupe les romans et les contes les plus célèbres de Théophile Gautier, ainsi qu'un large choix de textes rares. Une vision d'ensemble d'un écrivain qui reste à découvrir.


Romans
Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs